miércoles, junio 29

El libro Rito Misterio del dance y la contradanza de Cetina recoge las principales claves de este arte


La presentación ha tenido lugar este miércoles


Su autor, Luis Miguel Bajén, describe y analiza en profundidad uno de los dances más antiguos de la Comunidad Autónoma

Este miércoles, 29 de junio, se ha presentado, en el Centro de Historia de Zaragoza, el libro "Rito y Misterio del dance y la contradanza de Cetina". Un manual que recoge las principales claves de esta representación de la cultura popular aragonesa reconocida como Bien de Interés Cultural.

La edición de este libro trata sobre una de las mejores representaciones de la cultura popular aragonesa, la contradanza de Cetina, recientemente reconocida como BIC (Bien de Interés Cultural) por el Gobierno de Aragón, el primer caso de patrimonio inmaterial aragonés incluido en esta categoría.

A lo largo del acto, el Archivo de Tradición Oral de Aragón ha explicado el proceso que ha llevado a conseguir este reconocimiento y los pasos previstos en el futuro para solicitar la misma declaración para el resto de los dances aragoneses.

"Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina" es una magnífica edición en la que Luis Miguel Bajén describe y analiza con profundidad los distintos elementos que configuran la contradanza y el dance de Cetina y el porqué de su importancia y excepcionalidad en el ámbito del folklore europeo.

El volumen recoge, además, fotografías de algunos de los mejores etnofotógrafos aragoneses, entre otros, Jesús Rubio, Javier Romeo y Santiago Cabello.

http://gozazaragoza.com/contenido.php?id=9107&d=-El-libro-“Rito-y-Misterio-del-dance-y-la-contradanza-de-Cetina”-recoge-las-principales-claves-de-este-arte-

Noticia en Europa Press: http://www.europapress.es/aragon/noticia-libro-descubre-origen-misterios-dance-contradanza-cetina-20110629131035.html

lunes, junio 27

Presentación en Zaragoza del libro: Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina


Fotos: Javier Romeo y Jesús Rubio
Este miércoles 29 de junio, a las 11:30, se presenta a los medios en el Centro de Historia de Zaragoza (Sala de Audiovisuales) el libro Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina. Durante el acto se realizarán entrevistas personales al autor, Luis Miguel Bajén, y al alcalde del Ayuntamiento de Cetina.


Os invitamos a la presentación de esta edición sobre una de las mejores representaciones de la cultura popular aragonesa, la contradanza de Cetina, recientemente reconocida como BIC (Bien de Interés Cultural) por el Gobierno de Aragón, el primer caso de patrimonio inmaterial aragonés incluido en esta categoría. A lo largo del acto, el Archivo de Tradición Oral de Aragón dará una explicación sobre el proceso que ha llevado a conseguir este reconocimiento y los pasos previstos en el futuro para solicitar la misma declaración para el resto de los dances aragoneses.

Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina es una magnífica edición en que Luis Miguel Bajén describe y analiza con profundidad los distintos elementos que configuran la contradanza y el dance de Cetina y el porqué de su importancia y excepcionalidad en el ámbito del folklore europeo. El volumen recoge además fotografías de algunos de los mejores etnofotógrafos aragoneses, entre otros, Jesús Rubio, Javier Romeo y Santiago Cabello.

http://www.europapress.es/aragon/noticia-centro-historias-acoge-miercoles-presentacion-libro-dance-contradanza-cetina-20110628103019.html

jueves, junio 16

Presentación del libro Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina



Este viernes 17 de junio a se presenta en Cetina el libro Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina. El acto tendrá lugar en Cetina a las 20 horas en la ermita de la Virgen de Atocha y contará con la participación del autor, Luis Miguel Bajén, y representantes de las instituciones responsables de la edición, la Diputación Provincial de Zaragoza y el Ayuntamiento de Cetina.

Os invitamos a la presentación de este libro sobre una de las joyas de la cultura popular aragonesa en el que se recogen fotografías de, entre otros, Jesús Rubio, Javier Romeo y Santiago Cabello y un estudio de Luis Miguel Bajén en el que se describen y analizan los distintos elementos de las dos representaciones.

Con esta edición, el Archivo de Tradición Oral de Aragón y la DPZ inician un proceso para solicitar que varios dances aragoneses sean declarados BIC (Bien de Interés Cultural), entre ellos algunos de la provincia de Zaragoza: los dances de Cetina, Tauste, Gallur y La Almolda y la contradanza de Cetina. Recientemente la DGA ha reconocido como BIC la contradanza de Cetina, que pasa a ser el primer caso de patrimonio inmaterial aragonés incluido en esta categoría.

El libro puede adquirirse en las librerías Antígona y Cálamo, de Zaragoza, y el Ayuntamiento de Cetina.

Contacto: Luis Miguel Bajén 625850348

martes, junio 14

La contradanza en el BOA del 13/06/11


RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2011, de la Dirección General de Patrimonio Cultural, por la que se inicia expediente y se abre un periodo de información pública para la declaración de la Contradanza de Cetina (Zaragoza) como Bien de Interés Cultural.

La declaración de Bien de Interés Cultural requiere la previa tramitación de un expediente administrativo que se ha de resolver en un plazo máximo de 18 meses a partir de la publicación de su incoación, según se dispone en el artículo 20 de la Ley del Patrimonio Cultural Aragonés.

Su caducidad se producirá si una vez transcurrido dicho plazo cualquier interesado solicita el archivo de las actuaciones y dentro de los tres meses siguientes no se dicta resolución.

Por todo ello, el Director General de Patrimonio Cultural acuerda:

Primero.—Iniciar expediente para la declaración de Bien de Interés Cultural, como Bien Inmaterial, a favor de la Contradanza de Cetina, de acuerdo con la descripción que se publica como anexo único a esta Resolución.

Segundo.—Publicar este Acuerdo en el «Boletín Oficial de Aragón» y notificarlo a la Diputación de Zaragoza y al Ayuntamiento de Cetina.

Tercero.—Abrir un período de información pública durante un mes, a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta Resolución en el «Boletín Oficial de Aragón», para que cualquier persona física o jurídica pueda examinar dicho procedimiento en las oficinas de esta Dirección General de Patrimonio Cultural (Avda. Gómez Laguna n.º25, de Zaragoza). Igualmente, dentro de dicho plazo, pueden formularse cuantas alegaciones se estimen oportunas.

Zaragoza, 25 de mayo de 2011.—El Director General de Patrimonio Cultural, Jaime Vicente Redón.

Anexo único

Descripción de la Contradanza de Cetina (Zaragoza)

La Contradanza de Cetina es una escenificación bailada, con elementos de teatro popular y danza; su denominación es la traducción del inglés de la «country dance» o del francés «contradance», aunque realmente su desarrollo y representación no responda a este perfil de baile «bucólico culto», más bien es similar a una mojiganga. Se celebra en honor del santo patrono San Juan Lorenzo, la noche del 19 de mayo en la plaza al pie del castillo de la localidad, con la única iluminación de las teas y ante cientos de personas que asisten silenciosas al evento.

El valor como patrimonio cultural inmaterial de la Contradanza es incuestionable por su singularidad y excepcionalidad como elemento del folclore, la implicación de la población en su preparación y desarrollo, su vitalidad, su adopción espontánea como seña de identidad, el relevo generacional existente, su valoración y estudio por amplios sectores culturales, el sentimiento y emoción tanto de los protagonistas como de los espectadores y, en definitiva, por la espectacularidad de toda la muestra, tanto por la indumentaria que visten como por la puesta en escena.

El origen y evolución histórica de la Contradanza es todavía una incógnita, a pesar de las hipótesis formuladas. Algunos documentos del siglo XVIII la citan; posiblemente su definición como la vemos hoy en día corresponda a la edad moderna, porque presenta claros rasgos de exaltación de la religiosidad en el siglo XVII.

La realización de la Contradanza es llevada a cabo por 8 contradanceros y «el diablo», figura principal de la Contradanza que a pesar de su nombre más parece mostrarse como un rey, jefe o incluso santo, coronando algunas de las escenas y dirigiendo las mismas. La representación requiere casi un mes de ensayos por la dificultad y coordinación de las mismas. La indumentaria es una de las características más significativas: 4 figuras visten con casaca y pantalón negro con adornos blancos, en su mayor parte vegetales y 4 invierten en negativo fondo blanco con apliques negros. «El diablo» va todo de rojo, con adornos blancos de motivos vegetales y puntillas, es el único que lleva cara descubierta con patillas y perilla pintadas de negro, coronando la cabeza una gran boina. Los contradanceros cubren el rostro con caretasblancas y pintura negra señalando los rasgos.

La Contradanza se compone de 32 mudanzas o cuadros plásticos, y escuches o comunicación de los siguientes pasos a realizar, dicho por el diablo al oído de cada contradancero. Actualmente se ha reducido el tiempo de representación a casi dos horas y por tanto no se realiza en toda su extensión. Cada mudanza tiene su título y son de distinta naturaleza.

La culminación de la contradanza se realiza con la escenificación de «La pantomima del barbero» o «Muerte del diablo», en la cual tras la muerte del diablo se realizan «caramulletas o volteretas», matan al diablo, pero después lo lloran, lo pasean y resucita, la música se acelera finalizando la Contradanza al grito de ¡Viva San Juan Lorenzo»

domingo, junio 12

Cambio de Fecha Presentación del libro: Rito y Misterio del Dance y la Contradanza de Cetina


El viernes día 17 a las 20 h en el Centro de Interpretación de la Contradanza de Cetina se presentará el impresionante libro de Luis Mi Bajén: Rito y misterio del dance y la contradanza de Cetina. Una maravilla de ejemplar x un precio muy bajo, y como dice Biella Nuei, Aragón se escribe con C. porque se ha declarado Bien de Interés Cultural la Contradanza de Cetina, el primer caso de patrimonio inmaterial reconocido en esta categoría

miércoles, junio 8

La Contradanza de Cetina será declarada Bien de Interés Cultural

Foto: Pedro J. Mancebo 2011

CETINA (ZARAGOZA), 8 Jun. (EUROPA PRESS) -


La Contradanza de Cetina se convertirá en Bien de Interés Cultural (BIC), tras dar inicio el expediente para incoar BIC una de las más famosas manifestaciones culturales de la provincia de Zaragoza. Su declaración rendirá un homenaje a generaciones de contradanceros.

En marzo de 2011, el Área de Cultura y Patrimonio de la Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ) y el Ayuntamiento de Cetina presentaron un expediente a la Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón para que el Dance y la Contradanza de Cetina fuesen declarados BIC y pasar a formar parte de la lista de Bienes de Interés Cultural, de forma que quedara garantizado su estudio y pervivencia.

La contradanza se celebra una vez al año, el día en que se honra al patrón de Cetina, San Juan Lorenzo el 19 de mayo. Nueve jóvenes de la localidad, los contradanceros, se visten con caretas y trajes blancos con adornos blancos y negros y un personaje vestido de rojo, el Diablo, danzan sólo alumbrados con la luz de las hachas, a la luz del fuego. Tras desfilar en pasacalles bailan la contradanza en la plaza de la Villa, ante vecinos y visitantes, explica la DPZ en un comunicado.

La representación consta de tres partes: el baile de la contradanza, numerosas mudanzas o cuadros plásticos en la que se representan diversas figuras por medio de 'Castillos' o torres humanas y una pantomima final, que se conoce como 'el barbero' o 'el afeitado del Diablo', cuando se muestra, de manera figurada la muerte del Diablo a manos de un contradancero y su resurrección final.

"La música repetitiva, el dance silencioso de los contradanceros y las fantasmagorías que crea la luz de fuego con el movimiento de los danzantes ejercen un poder hipnótico en el público", subraya la institución provincial.

A pesar de que no se conocen documentos sobre la danza de antes del siglo XX, la Contradanza viene de antiguo y su pervivencia y práctica se debe a la tradición oral, ya que se ha transmitido de generación a generación.

"Gracias al esfuerzo de los cetineros hoy se puede apreciar un espectáculo que se mantiene en esencia tal y como lo pudieron ver siglos atrás a pesar de las variaciones que pudieron incorporarse, capricho de los tiempos o de las modas".

La Declaración de este BIC supone apoyar a los cetineros y a su contrazanza que tiene muchas concomitancias con las mojigangas, las danzas macabras, las danzas que desde antiguo mostraban el paso de la pubertad a la madurez o las danzas primaverales. La Contradanza es "un ejemplo del pasado común entre diferentes comunidades, entre pueblos que distan mucho entre sí pero que tienen costumbres semejantes".

RITO Y MISTERIO

La Diputación de Zaragoza ha editado un libro que lleva por título 'Rito y Misterio del Dance y la Contradanza de Cetina', un extenso volumen coordinado por Luis Miguel Bajén, experto en tradición oral de la provincia de Zaragoza.

Ilustrado con numerosas fotografías, el volumen --que será presentado próximamente-- recoge el rastro de una tradición, los personajes, el rito del día de la víspera, del día de la fiesta, las mudanzas de la contradanza y los orígenes y evolución del dance, desentrañando el misterio.

www.europapress.es/aragon/noticia-contradanza-cetina-sera-declarada-bien-interes-cultural-20110608170020.html

Noticia en Heraldo:
http://www.heraldo.es/noticias/cultura/la_contradanza_cetina_bien_interes_cultural_inmaterial_aragon.html

lunes, mayo 30

Los Nombres de Aragón: Sus poblaciones CETINA


Los Nombres de Aragón: Sus poblaciones



Edita: Heraldo de Aragón

Municipio: Cetina.

Provincia: Zaragoza.

Comarca: Comunidad de Calatayud.

Altitud: 675 m.

Habitantes: 697.

Gentilicio: cetinero.

Nombres con los que se ha documentado: Cedina, Cetina, Cecine, Citina.

Fecha de la primera mención: 1151-1157.

No son muchas las citas halladas sobre el topónimo Cetina. Concretamente, hay tres hipótesis, radicalmente diferentes entre sí. La primera lo considera un nombre prerromano, con el significado de «sobre el molino».

La segunda teoría afirma que procede del latín *caeditina, derivado en —ina de *caedita, participio tardío de caedo = «talar, cortar»; «tierras deforestadas, nuevas, sometidas a cultivo».

La tercera posibilidad le da un origen árabe, aunque con matices: derivado de un nombre podría venir de Saddina (una rama de los Banu Fatiri) o de la familia de los Zaytun; o según otros de la raíz cet = «señora» + sufijo de primera persona del plural — na - «núestra», significando «nuestra señora», «nuestra dama» o «nuestra abuela».
 
Foto: Carlos Castro

domingo, mayo 22

Elecciones en Cetina

133 votos PSOE: 2 concejales
73 votos PP: 1 concejal
4 votos nulos
13 votos en blanco
104 abstenciones
574 censados

Hoy domingo 22 en Heraldo de Aragón

Foto: Jesús Macipe
La realidad de Aragón
Leonardo (en la imagen) es hijo de una familia de inmigrantes que lleva años residiendo en Cetina (Zaragoza) y este año ha sido uno de los contradanceros que honran a San Juan Lorenzo en una fiesta que representa los dances más antiguos y espectaculares de Aragón: la Contradanza. Ocho hombres dirigidos por un "diablo" danzan con antorchas y vestidos con trajes que recuerdan en algo a esquematizaciones de esqueletos. Se compone de una treintena de mudanzas o cuadros plásticos, semejantes a otrosdel siglo XVIII, y termina con una pantomima en la que el "diablo" es ejecutado.

sábado, mayo 21

Cetina en Heraldo viernes dia 20

La representación de la Contradanza llena la plaza de Cetina de magia y fuego


Los vecinos se volcaron un año más con la celebración en honor de San Juan Lorenzo

CETINA. El pueblo de Cetina volvió a congregar ayer a muchos curiosos que llenaron la plaza para emocionarse y aplaudir a los contradanceros y al diablo. Fue el colofón del día de San Juan Lorenzo que a partir de la media tarde se vivió con emoción en casa de los nueve protagonistas.

Para vestirlos y coserles las medías, la careta y el traje, se reunieron madres, hermanas y tías. Vecinos y otros familiares se acercaron a sus hogares para compartir esos momentos de ilusión, de fotos y de nervios antes de la representación en la oscuridad de la noche.

Entre los jóvenes protagonistas había cuatro nuevas incorporaciones, una por cada pareja de baile. Están vinculados a Cetina, y uno de ellos, Leonardo, es hijo de una familia de inmigrantes que lleva años residiendo en la localidad. «Viene a reflejar la realidad de los pueblos de Aragón y de gran parte de España. Somos municipios que hemos recibido a gentes con ganas de trabajar, que se han integrado, y son unos cetineros más», señaló el alcalde, José Miguel Velázquez.

El ritual antes de llegar a la plaza se repite cada año. Los contradanceros van acudiendo a casa del diablo, charlan, bromean, pican algo y van juntos a buscar a la llamada primera vara de la cofradía. En su puerta ya tenía avivado el fuego en el que se encendieron las antorchas. Desde allí la comitiva fue en busca del alcalde, que les esperaba en casa, y siguiendo la tradición acudieron a recoger al cura. Las calles al paso de estos hombres de trajes negros con adornos blancos, y blancos con adornos negros, olían a pez. Arropados por la música, amigos y familiares llegaron a la entrada de la plaza.

Eran las 23.00, momento de cubrirse la cara, de apagar las luces. De aplausos al verlos entrar y silencio al tomar sus posiciones. Era el momento de la verdad, de concentrarse, de encomendarse al santo. La Contradanza había empezado. Una y otra mudanza se iba componiendo y en la memoria de muchos estaba el recuerdo de otras generaciones que la habían bailado con el mismo afán años atrás. Descalzos, ilusionados, para que esta manifestación única y propia de la localidad, en torno a la que cada noche del 19 de mayo se concentra el vecindario, no se pierda. El esfuerzo, el equilibrio, pero, sobre todo, su entrega y disposición la premiaron los asistentes con un aplauso.

Fue largo, intenso, y después, entre el desorden, hubo besos, abrazos y felicitaciones. Entre los contradanceros se vieron también algunas lágrimas de emoción por el recuerdo de seres queridos y a la vez de agradecimiento porque se pudo cumplir con la promesa a San Juan Lorenzo. Finalmente los que conformaban la comitiva volvieron sobre sus pasos, compartieron un picoteo con el párroco y el alcalde y se dejaron llevar por la alegría de las fiestas.

SILVIA LACÁRCEL



miércoles, mayo 18

Hoy 18 comienzan las fiestas de mayo en Cetina, os esperamos

Cetina ya sella el salvoconducto del Camino del Cid

16/05/2011 Cetina


La localidad zaragozana de Cetina ha sido la última en incorporarse al sellado del salvoconducto del Camino del Cid. De esta forma, los viajeros que recalen en esta localidad ubicada en el tramo Tierras de Frontera podrán conseguir un nuevo cuño en su documento cidiano.

Cetina es un pequeño pueblo que se halla en la vega del río Jalón. Es conocido por una de las manifestaciones folclóricas más importantes de todo el país: la Contradanza, una representación que se celebra el 19 de mayo en honor a San Juan Lorenzo y que se remonta al siglo XVII. Precisamente esta representación ha sido el motivo escogido para la configuración del sello, diseñado como el resto de la colección por Julián de Velasco.

Los viajeros que lleguen a este pequeño municipio podrán conseguir su sello en el ayuntamiento de la localidad situado en la Plaza de la Villa 4 de lunes a viernes de 8.30 a 14.30.

Más información en el número de teléfono 976 844 095

lunes, mayo 16

Heraldo domingo 15 de mayo


Nueve Jóvenes de Cetina intensifican los preparativos de la Contradanza


En esta ocasión cuatro de ellos bailarán por primera vez, ante la mirada del resto del pueblo y de numerosos visitantes
CETINA. La localidad zaragozana de Cetina se prepara para celebrar sus fiestas patronales en honor a San Juan Lorenzo y a Santa Quiteria, y para contemplar, la noche del día 19, su popular Contradanza. Es previsible que, un año más, atraiga a decenas de curiosos y a visitantes que se acercan hasta la localidad para conocer una de las manifestaciones culturales más destacadas de Aragón.

Desde finales de abril, nueve jóvenes de esta localidad se preparan para representar el dance, que se compone de distintos cuadros o mudanzas en los que, además de concentración, hace falta coordinación y equilibrio. Entre los contradanceros hay cuatro nuevas incorporaciones, que reemplazan a otros tantos muchachos que participaron en la Contradanza a lo largo de años anteriores. Los ensayos se han intensificado estos últimos días para coordinar los cruces y para que esa noche, tan ye especial para los cetineros y sorprendente para sus visitantes, todo salga bien.

La ilusión por continuar con una tradición heredada de tantas generaciones ha animado a quienes se van a estrenar en esta ocasión. Es el caso de Bernardo Escura, de 18 años, y Leonardo Alberto Chapín, de 20, que ayer, junto a Samuel Cortés, de 18, todavía guardaban fuerzas para disputar de un partido de fútbol después de los ensayos. Cortés se vestirá de contradancero por segunda vez. Los tres son de la misma cuadrilla de amigos y saben que el jueves, con la plaza a oscuras y solo c iluminada por antorchas, todos los presentes estarán pendientes de de ellos.

Entre los veteranos, estará Jorge Berdún. Lleva cuatro años y aún tiene grabadas las palabras que les dijo quien fuera su maestro el primer año en que participó: «El todo de la Contradanza es ilusión», recuerda. Reconoce que es muy importante la forma física y de quienes hacen las mudanzas, «pero, muchas veces, donde no llega la condición física yo creo que es donde llega la pasión y la ilusión por ver las caras de los cetineros», comenta. Bernardo ejercerá de afeitador en el ritual: «Estamos contentos porque va saliendo todo bien», señala, y eso que en estos tiempos resulta complicado que todos los que participan en esta manifestación cultural puedan juntarse para ensayar.

De hecho, la música que les guía hasta esa noche es una grabación.

En el pabellón del pueblo, repiten una y otra vez las composiciones y el miércoles, a las 16.30, será la última prueba, ya con público y en la ermita del santo. Aquí también se podrá ver el último ensayo del Dance Infantil, que el jueves por la mañana se representará en la procesión, y que protagonizan niños y niñas de la localidad.

Las fiestas en Cetina comenzarán el día 18 y se prolongarán hasta el domingo 22, cuando las celebraciones serán por Santa Quiteria, a quien se honrará con una romería hasta su ermita, donde habrá misa.

SILVIA LACÁRCEL

lunes, mayo 9

La exposición Músicas de la Tierra llega a Cetina

Llegan a Cetina los 22 paneles de esta exposición promovida por la Diputación Provincial de Zaragoza. Con ella se desea dar a conocer el Archivo de la Tradición Oral que desde hace veinte años lleva atesorando la Diputación Provincial de Zaragoza (área de Cultura)



La exposición se podrá visitar en la Asociación “El Batán” desde el 18 al 22 de mayo 2011

lunes, abril 25

Hoy lunes 25 en Noticias de la 1 y en 24h TV hablan de la planta Electria en Cetina





La primera planta de reciclaje de módulos fotovoltaicos en España según explican Álvaro Ponce y Pau Solanilla, responsables de PVR3 y Electria estará activa en Cetina a finales del 2012

domingo, abril 24

Hoy con El Periódico de Aragón "La Catedral de Tarazona", un libro de Roberto Miranda

Hoy día 24, Domingo de Resurrección, EL PERIÓDICO DE ARAGÓN ofrece a sus lectores de forma gratuita con el ejemplar del diario el libro La Catedral de Tarazona. Un templo reinventado desde la historia. Se trata de una obra de Roberto Miranda y con fotografías de Ángel de Castro, Natalia Huerta y el archivo del diario en la que se repasa toda la historia y las etapas artísticas de la Seo turiasonense de Santa María de la Huerta.


Miranda ha realizado un ingente trabajo de documentación para contar a los lectores la historia de un templo que reúne entre sus muros la historia de una diócesis y de una ciudad desde hace más de 800 años, en los que los distintos estilos arquitectónicos han dado forma a un espacio único y emblemático.

La obra, que parte de las primeras noticias conocidas de una diócesis que ya aparece documentada en los siglos VI y VII, concluye con un apéndice dedicado a la restauración de la catedral, en el que se repasan las obras realizadas desde que surgieron las primeras grietas a principios de los años 80 hasta la actualidad.

Así, Miranda inicia su trabajo recordando la importancia de la ciudad en época romana y los inicios del cristianismo, pasando por la época visigoda en la que las crónicas ya hablan de un obispo de Tarazona llamado León que fue asesinado en la primitiva catedral.

La etapa musulmana, con una pequeña iglesia mozárabe extramuros de la ciudad que pudo ser el germen de la catedral dará paso a la reconquista y la restitución de la diócesis, momento en el que se comienza a construir la seo románica, sobre la que se alzará después el templo gótico, base de la construcción actual. Un estilo arquitectónico que llegó muy pronto a Tarazona, ya que cuando se iniciaron las obras del templo tan solo en Burgos y en Toledo se habían utilizado de forma importante elementos de este estilo llegado de Francia, por lo que la de Tarazona es una de las tres primeras catedrales góticas de la península.

La edad media, con la guerra de los Pedros que destruye el edificio, que está a punto de ser abandonado, su reconstrucción, la etapa de los Pérez Calvillo con su capilla en la que se encuentra el retablo de Juan de Leví y las decoraciones mudéjares que dan a la catedral su aspecto exterior son también tratadas en profundidad en el libro. Sin olvidar el renacimiento, con las pinturas de Alonso González, que ahora han aflorado después de siglos ocultas.

Así, etapa a etapa, estilo a estilo, Roberto Miranda traza el recorrido histórico de este templo recuperado gracias, sobre todo, al plan director de los hermanos Aguerri, y que hoy puede volver a ser disfrutado por todos.

Texto obtenido de:



martes, abril 19

Exposición pictórica de Carlos Frax en Paraguay

 

“Sueños y realidades” se denomina la muestra que habilita hoy a las 19:00 el artista español Carlos Frax, en el Centro Cultural El Cabildo (Av. de la República entre Chile y Alberdi)


En la ocasión, el artista mostrará sus últimas obras, en el marco del Bicentenario de nuestro país. Se trata de una serie de obras realizadas en nuestro país, con variados temas, que van desde el paisaje, bodegones, edificios deformados y botellas.


Frax está radicado en el Paraguay desde hace más de un año. Nació en Cetina, Zaragoza, España. Realizó estudios de pintura en Tarragona y en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

www.abc.com.py/nota/abren-dos-muestras-hoy

http://www.calatayud.org/noticias/ABRIL-11/150411_4.htm


Monasterio de Piedra, una escapada romántica



Planear en una escapada romántica junto a la pareja, es pensar en un fin de semana lleno de momentos apasionados en lugares paradisíacos. Pasear de la mano de tu amor por senderos rodeados de frondosos y floridos árboles y respirar aire puro en medio de la naturaleza, son momentos inolvidables.
En la provincia de Zaragoza se encuentra el Parque natural Monasterio de Piedra, paraje natural donde se puede disfrutar del Hotel Monasterio de Piedra, recorrer sus instalaciones históricas o transitar pos sus caminos rodeados de ríos, cascadas y grutas. Las escapadas de fin de semana, a la naturaleza, junto la pareja permiten explorar maravillosos paisajes llenos de espesos bosques y de vegetación muy variada. Esta es una experiencia que los unirá para siempre y será un lugar para recordar. Las cascadas en España destacan por su variedad, altura y por estar inmersas en ambientes llenos de belleza y aventura. Además si eres un curioso debes saber este lugar alberga los saltos de aguas más espectaculares de la península. Descubre la cascada Baño de Diana, La Caprichosa y La Cola de Caballo dando un paseo mientras escuchas el sonido de algunas aves que habitan el parque. Imagina estar apoyado en un árbol, recibiendo su energía, respirando aire puro y disfrutando de paisajes llenos de encanto y magia. ¡Disfruta con todos los sentidos!

¿Sabías que el color verde es beneficioso para la salud? El color verde se encuentra en las hojas de los árboles, en los tallos de las flores, en el césped de los prados y en muchos animales que habitan los bosques y llanos. Este color puede ayudar a las personas deprimidas creándoles un sentimiento de calma y relajación. Según los especialistas, el color verde hace que las personas empaticen, buscando el instante y las palabras justas. Por todo esto, la montaña y la sierra son los sitios ideales para que las parejas tengan un lugar donde encontrarse, estar solos y conectar.

Las escapadas fin de semana románticas al Monasterio de Piedra tienen magia, historia, ecología y pasión. Descubre este lugar situado en la sierra del Sistema Ibérico, caracterizado por poseer una riquísima flora y fauna, acompañadas de cauces de aguas, que forman vías zigzagueantes y cascadas altísimas, que dibujan el paisaje en diferentes dimensiones.